38岁的尹女士（化名）近些年间断性出现大便带血、肛门坠胀、肛门瘙痒等症状，这些“难言之隐”困扰着她。近日，消化内科采用微创内痔治疗技术，成功为尹女士解决了隐疾。

难言之隐困扰患者 

消化内科翟启智主任接诊了尹女士，经过问诊得知，尹女士之前也去其它医院的肛肠科进行了就诊，并考虑这些症状是由内痔引起的。但传统的治疗方式一般为外科手术，这些术式往往手术创面大、恢复期长，导致不少患者害怕传统手术治疗。

所以惧怕手术的尹女士时常自行外用“痔疮栓”治疗，症状也是时好时坏。听说我院消化内科的微创技术后便抱着试试看的心态前来就诊。针对尹女士的病情翟启智主任将其收住入院，并详细介绍了“内痔微创手术”——内镜下泡沫硬化剂注射治疗术。考虑到尹女士为内痔I度，推荐使用聚桂醇注射液进行内镜下泡沫硬化剂注射治疗。

内镜下内痔硬化剂注射治疗

在完善了血常规、生化指标、凝血功能、心电图等检查后，翟启智主任团队在消化内镜中心为尹女士进行了微创手术治疗。

在肠镜检查确认尹女士大肠无明显异常后，翟启智主任在尹女士清醒的状态下为其进行了泡沫硬化剂注射治疗。整个过程持续了十几分钟，期间翟主任还为尹女士详细介绍了操作的过程及简单的原理，这也缓解了尹女士内心的恐惧和焦虑。整个治疗基本无痛，过程轻松，结束后尹女士自行返回病房。

科普驿站:

近年来，随着消化内镜技术的广泛应用，内痔的内镜治疗在临床得到广泛应用。内镜下治疗包括内镜下注射硬化剂治疗和套扎治疗两种方式。其中套扎治疗是指通过内镜下的套圈装置将内痔用橡皮圈套扎，使痔静脉缺血、无菌坏死，痔核脱落，痔疮消失。硬化治疗是内镜下向痔静脉注射硬化剂，待痔静脉栓塞后缺血、坏死萎缩，痔疮消失。

常言道“十人九痔”，由于不良的生活习惯，越来越多人面临着痔病的困扰，但又惧怕手术不愿到医院接受治疗。内镜下内痔微创治疗不开刀、治愈率高、远期复发率低，术中损伤小，为有“痔”之人提供了治疗新方案。

（消化内科   刘阳）